sexta-feira, 18 de dezembro de 2009

C'est Noel !!!




Fala galerinha da Terra do Verão!

Tudo bem por aí?

Por aqui tudo certo, e a neve começou a cair de vez! O inverno chegou pra valer! Tenho que confessar que é mais trabalhoso dar conta de tudo com a neve, mas é preciso confessar também que tudo fica mais lindo. Os telhados das casas que ficam tão branquinhos, o chão que faz aquele barulhinho quando vc passa, e principalmente a neve caindo. Ahhh, que sensação incrível assistir a neve caindo, principalmente quando vc está dentro de casa, munida das suas meias favoritas (presente da mamãe :)), uma xícara de chocolate quente na mão, um namorado lindo te abraçando e muitos sonhos pela cachola. Eu ouso dizer que a neve é menos violenta que a chuva. Ela é silenciosa e mais delicada, porém seu resultado é mais visível e tangível. Claro que não tô falando das enxentes, e nem tampouco me refiro às tempestades de neve. Não levemos essas observações aos casos extremos, tá bom, crianças? Ah, e tem outra coisa que a neve te permite fazer: olhar pro céu de boca aberta na esperança de "comer" uns floquinhos de neve. Tipo de coisa que as pessoas daqui já não devem fazer mais,né? Mas eu, mesmo depois de tanto tempo em Sheridan (e principalmente depois de TANTA neve), reservo-me (e sempre me reservarei) o direito de fazer essas pequenas besteirinhas que fazem a vida mais legal. E foi numa destas observações que descobri (hoje) algo fantástico. Bom, talvez seja algo óbvio pro resto do mundo,mas enfim... Eu sempre me perguntei de onde vinha a idéia de representar os flocos de neve daquela forma ( http://images.google.com.br/images?hl=pt-BR&source=hp&q=snowflake&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi) , cheia de tracinhos interligados que formam uma figura proporcional e lindinha. Hoje (demorei MUITO,eu sei!) eu observei um floquinho desses que caiu no meu casaco, antes dele derreter, pq era muito pequeno e leve. E qual não foi a minha surpresa ao constatar que ele, o floco, na sua infinita pequeneza, tem MESMO aquele formato! Voilà! Entra pro livro das descobertas (científicas) de uma brasileira no exterior! hehe Sério, eu devo ter algum retardamento mental, mas juro que fiquei feliz com a descoberta, e pensando mais uma vez no quanto a natureza é magnífica!!

Enfim, passemos às descobertas mais "consistentes", digamos assim,hehe.

Fim de semana passado tive a sorte de observar e participar de uma manifestação histórica muito legal por aqui. Na verdade foi por lá, na Suíça, em Genebra. Reza a lenda que, durante a noite de 12 de Dezembro de 1602, os franceses ( da região onde eu moro, Haute Savoie) tentaram invadir Genebra, enquanto todos os moradores estavam dormindo, e procurando se proteger do frio do inverno. Os franceses tentaram entrar na cidade escalando seus muros, então o evento ficou conhecido como "Escalade". Durante o conflito, uma cidadã de Genebra jogou, do alto da sua janela, uma panela com água fervendo nos inimigos. A panela tinha um formato específico, e se chamava Marmite. Nela eram feitas as sopas de legumes tradicionais da época. Hoje, a cada dia 12 de Dezembro, os cidadãos de Genebra, orgulhosos, comemoram a vitória sobre os franceses comendo "marmites"de chocolate repletas de leguminhos de marzipã, tomando sopa de legumes, bebendo vinho quente e assistindo a encenações da guerra da época, com tiros de "canhão", cavalaria, e muitos homens caracterizados, portando instrumentos de guerra, etc e tal. A tradição manda cada família quebrar a "Marmite"de chocolate antes de comê-la, enquanto fala uma frase, que é a seguinte: " Qu'ainsi périssent les ennemis de la République! ", ou seja, "Que assim pereçam os inimigos da República". Ainda de acordo com os costumes, a marmita deve ser quebrada em conjunto por duas pessoas, a mais velha e a mais nova da família, o que me parece ser uma boa forma de fazer com que a tradição se preserve, incluindo sempre os membros das novas gerações nos festejos. Legal, né?

As outras novidades por aqui são as seguintes: o menininho da minha casa começou a me dar trabalho. MUITO trabalho! Ele agora faz comigo o que sempre fez com o resto da família : pirraça, malcriação, birra, etc, etc, E etc!! A boa notícia é que, seguindo os conselhos do Léo (obrigada, amor : * ), eu resolvi parar de falar com o guri cada vez que ele faz pirraça. Funciona bem e logo depois ele vem dizendo que vai se comportar agora, etc, etc. Na verdade não é tão simples quanto parece, mas no resumo, tem melhorado a situação sim.

A semana foi bem agitada, cheia de compromissos sociais de fim de ano ( festinhas das escolas das crianças, festinha das minhas escolas, festinha do trabalho dos pais dos babies, etc.). A Virginie não me pareceu tão contente com a festinha da creche não, mas talvez seja culpa dos dentinhos que estão nascendo, ou dos seus 6 meses de vida que a atrapalharam muito na hora de curtir, pular (ela não sabe andar), de cantar (ela também não sabe falar), e posso garantir que dançar também não foi uma tarefa bem sucedida, hehe.

A festinha do Etienne foi diferente. Todos os pais estavam presentes pra admirar suas crias, que dançavam e cantavam animados. A melhor parte, sem dúvida, foi quando eu pude ver o brilho nos olhinhos do Etienne ao me ver lá. Ele procurava uma carinha conhecida na multidão de pais, e acho que ele ficou realmente feliz em saber que ALGUÉM estava alí com ele. Tadinho...deve ser mesmo difícil ter pais que trabalhem o tempo todo.

Bom, pessoinhas, agora finalmente tenho tempo de escrever, pq estou oficialmente DE FÉRIAS!! Iupiiii!! Os pais vão tirar férias, então não precisam de mim por lá. Eles me deixaram à vontade pra sair ou ficar lá com eles, mas eu preferi sair,né? Fico de férias até dia 4 de Janeiro, mas volto lá antes, pq vou passar (um) Natal com eles! Primeiro passo o dia 23 com a família do Léo, depois o dia 24 com os pais da minha "host-mom", 25 (no almoço) com o os pais do meu "host-dad", e depois passo o resto do dia 25 com meu lindo. Ahhh, e mega hiper ultra ansiosa pelo presente MARAVILHOSO que Papai Noel vai me dar esse ano (além dos muitos que já tenho recebido até agora): a visita das minhas primas lindas e do meu primão!!! Ebbaaa!! Tô mesmo contando os dias, feliz da vida! Depois ainda subo a montanha com meu gato! Vamos curtir o inverno e fazer snowbord, ebbaa :D:D. AMO MUITO TUDO ISSO!!!

Bom, apesar de todo esse " bordejo" pelas bandas de cá, não esqueço nunca a minha família maravilhosa aí no Brasil, e nem meus amigos. Acreditem, vcs são insubstituíveis!!! Tô com muuitas saudades!!

Espero voltar a escrever antes do Natal, mas nunca se sabe, né? Então é melhor dizer logo:

DESEJO A VOCÊS UM MEGA FELIZ NATAL, ou "Un joyeux Nöel", com muito amor, paz e a magia e o brilho dos floquinhos de neve!!!

E o resto é neve, e frio, e amor, e felicidade, e coelhinho, e francês, e estudo (mesmo nas férias), e saudade...

Beijooos,

Pollys

terça-feira, 15 de dezembro de 2009

Tentação...

Nesse momento, caros amigos e familiares, me encontro numa dúvida cruel: Postar as novidades ou ir à aula de Francês? Bom, vou ficar com a aula e tentar escrever aqui mais tarde. Mil beijos, tenho 5 minutos pra me arrumar, e você não acreditaria na QUANTIDADE de roupas, e casacos, e cachecóis, e chapéus, e meias, e luvas, e etc que compoem o figurino cotidiano de uma pessoa normal nessas bandas de cá, nesse frio Polo-Nortês. Oh là là, só me restam 3 minutos..que drama! Mais tarde volto com novidades!

Mil beijos

terça-feira, 8 de dezembro de 2009

Onde esse mundo vai parar???









Pessoas queridas,que saudade!


Tudo bem por aí?

Eu sei,eu sei! Eu sou uma anta e demorei mil anos pra escrever aqui. Bom, na verdade eu não sou uma anta não, hehe, mas demorei mesmo. É que são tantas coisas, tantas emoções, tantas novidades, tantas aulas, tantas crianças, enfim...Vcs entendem,né? Pois bem. Sem mais delongas, vamos às novidades:

Agora comecei mais uma atividade: Aulinhas de Inglês! Isso aí! Tenho agora um aluninho simpático e bem velhinho, hehe. As aulas são lá na casa dele,em Genebra, toda segunda feira. Então parece que eu VIVO dentro do carro agora, dirigindo daqui pra lá, de lá pra cá, blá blá blá. A boa notícia é que dentro do carro eu posso sempre ouvir música, cantar, (semi) dançar...vcs me entendem,né? hehe

Nesse momento vc deve estar se perguntando: "Além de dançar, cantar, cuidar das crianças, estudar, ensinar Inglês, dirigir e namorar, o que essa menina faz?" Eu faço compraaas (mentira). Eu passeio pela cidade (verdade), eu vou a concertos de piano ( e assisto minha sogra tocando divinamente bem. Legal,né???). Eu começo a não ficar mais bêbada depois de meia taça de vinho (Yes!!). Começo a ter vontade de aprender a tocar um instrumento musical (como se eu tivesse muito tempo pra isso agora, né?). Eu começo a ler livros de Marketing em Francês (que eu comprei por aqui. Bom, talvez eu faça mesmo algumas compras às vezes,hehe). Eu observo a decoração de Natal, as campanhas publicitárias, as promoções, as vitrines, os costumes e tradições dos dois lugares: França e Suíça. Eu tento ligar pros meus pais e sou interrompida pelas crianças doentes que não vão à escola. Eu patino no gelo enquanto meu namorado lê um livro na arquibancada. Eu leio um livro na arquibancada enquanto ele joga tênis, e a gente cuida juntos do nosso novo xodó, um coelhinho liiindo que a gente adotou semana passada! Essa é a novidade mais legal! Ele tem só três meses, e ainda tá se adaptando à casa, à família (nós dois,hehe), e aos mil brinquedinhos que o papai fez pra ele. O pêlo dele é mega ultra macio. Mais do que dos bichinhos de pelúcia. Sério! Ele tá bem acolhido agora, e parece aceitar bem o fato de que a mãe dele mora em outra cidade e só pode visitá-lo aos fins de semana. Bom, pelo menos até agora ele não reclamou de nada não! hehe

O curso de Francês tá indo muito bem, e eu agora frequento aulas com mais uma turma, a avançada. Na verdade vou continuar frequentando as aulas das outras duas turmas também, já que não pago nada a mais por isso, e já que meus horários me permitem essa façanha. É um pouco cansativo, mas eu gosto bastante, então é melhor aproveitar,né?

Ah,e a polícia daqui nunca mais me parou! Tenho sido uma boa cidadã :D Só tenho ainda um pouco de dificuldade de entender esse lance de prioridade. Aqui todo mundo tem prioridade à direita. Tô habituada a dar a prioridade às gestantes, aos idosos e às criancinhas. E de todo jeito, estar à direita depende do ponto de referência que você toma,né? Bom, tudo bem, eu assumo que sou loira e prefiro não levar essa discussão adiante. Melhor mesmo falar da última mini-trip.

Domingo passado viajamos (30 minutos não é beeeem uma viagem,né?mas enfim, prossigamos) à ANNECY. É uma cidade muito lindinha banhada por um lago também chamado Annecy. A cidade é muito antiga, e tem construções do Séc XII. Faz parte da região de Savoie, da França. Quem quiser mais informações sobre a história e importância da cidade, dá pra encontrar um pouco aqui ó http://pt.wikipedia.org/wiki/Annecy.

Caminhamos em volta do lago e passeamos pelo centro da cidade, cheio de lojinhas e construções bem conservadas, além de um castelo do Séc XV. Acontecia lá um "Marche de Noel", que é tipo uma feira ao ar livre, somente no mês de dezembro, cheio de tendas legais vendendo mil coisas diferentes. Lá encontramos uma tenda só de queijos, outra só de Mel, outra com vinho quente (o vinho aquecido num tacho enorme e misturado a algumas especiarias, como canela, cravo, etc. Muito bom pra espantar o frio, mas com um gosto peculiar, muito forte e até um pouco apimentado), outra só de espadas ocidentais, outra só de artesanato, outra de roupas para o frio, outra de brinquedos de madeira, outra de Foie Gras (que eu provei, por sinal, e achei MUITO delicioso, apesar de saber da crueldade pra ser feito). Enfim, havia inúmeras tendas, muita gente circulando entre elas, muitos carros na cidade, muitos turistas tirando fotos ( será que eu posso me incluir nesse item? :D), e muito frio também. Nos divertimos muito e eu comprei um queijo e um beijo. Mentira, não comprei um beijo não!! Mas comprei mesmo um queijo muito bom, que se chama BEAUFORT,e que eu já tinha provado aqui em casa. O Léo comprou dois potes de Mel, cada um de uma cor diferente ( e você que pensava que mel era tudo amarelinho, né? Ledo engano! hehe). Pensei em comprar mel e mandar pro Tio Mancio, mas acho que não chegaria inteiro ao Brasil. Enfim...

Pessoas, hoje tem muito sol por aqui, e eu vou pedalar um pouco pra aproveitar esse dia lindo :D É melhor ir logo, pq daqui a pouco tenho minha aula, e tenho que buscar as crianças na escola, fazer o dever de casa com elas, e todas essas coisas que vocês já sabem...

Ah, uma última coisa engraçada: eu dou aulas de Inglês em Francês! hehe Uma brasileira que mora na França e dá aulas de Inglês na Suíça, em francês! Meu Deus, que mundo maluco esse onde nós vivemos! hehe Onde a gente vai parar?

Desejo a todos uma ótima semana e muuuuitos beijinhos!


Ana Paulula